WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
申博加盟
当前位置:首页 > 申博加盟

申博加盟:每本新书都受到读者的广泛好评

时间:2020/8/15 16:08:58  作者:  来源:  浏览:0  评论:0
内容摘要:在舒先生和一家出版社之间的版权合同到期后,这两本书将在三联重新发行。第三,根据费舍尔·茨威格的同名作品《反暴力良心》,舒先生将重新翻译赵泰安和赵振尧所翻译的“异端权利”,该作品在1980年代被《文学翻译丛书》收录。 4.翻译《荣耀与悲剧:鹿特丹的伊拉斯mus》(辽宁教育出版社,1...
在舒先生和一家出版社之间的版权合同到期后,这两本书将在三联重新发行。第三,根据费舍尔·茨威格的同名作品《反暴力良心》,舒先生将重新翻译赵泰安和赵振尧所翻译的“异端权利”,该作品在1980年代被《文学翻译丛书》收录。 4.翻译《荣耀与悲剧:鹿特丹的伊拉斯mus》(辽宁教育出版社,1998年,环球图书馆版附有一本书,名为《远古的梦想:伊拉斯mus传》)。以上五种构成了当前三联书店中茨威格作品系列。尽管当时的出版计划中有三位大师,三位作家,三位巫师和罗曼·罗兰德,但出于促进出版工作的各种考虑,他们被缓慢抛弃,最终没有进入《茨威格》系列书。

关于翻译选择,舒先生建议整个系列应采用德国费舍尔出版社出版的Zweig系列平装本。 Gottfried Berman Fisher出版社是Zweig继Island出版社之后的作品的出版商。自从1939年开始出版Zweig的作品以来,一直没有间断。他们出版的Zweig系列可以描述为权威版本。

从2006年到2016年,按计划出版了五本Zweig系列的平装本。在此期间,每本新书都受到读者的广泛好评。中学生课外阅读中包括“当人的光芒之星”,并不断重印。 “昨天的世界”被许多读者视为欧洲文化史上必不可少的读物。

相关评论

本类更新

本类推荐

本类排行

本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下 (888真人网站)
渝ICP备10012208号-1